معرفی کتاب آوریل سرخ

اثر سانتیاگو رونکاگلیولو از انتشارات افق - مترجم: جیران مقدم-ادبیات آمریکای لاتین

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ چهارشنبه 20 اردیبهشت 1396
چاکالتانا، دادستان منطقه، قصد دارد معمای جسدی را که سوزانده شده است حل کند. او از قوت گرفتن مجدد گروه چریک های "راه درخشان" در هراس است، اما مقامات شهر به دلایلی خواهان سرپوش گذاشتن بر کل ماجرا هستند. او از پا نمی نشیند و در طول تحقیقات خود شاهد عمق بی عدالتی، فساد و سرکوب در جامعه ای است که روزی به کارآمدی نظام و قوانین حاکم بر آن ایمان داشت


خرید اینترنتی کتاب آوریل سرخ
معرفی کتاب آوریل سرخ
جستجوی کتاب آوریل سرخ در گودریدز

معرفی کتاب آوریل سرخ از نگاه کاربران
قرمز ماه آوریل از ماه مارس تا اوایل ماه می سال 2000 میلادی، عمدتا در شهر استان آویاکو، پروا واقع شده است. دادستان منطقه ای FÃ © lix Chacaltana SaldÃvar به تازگی از لیما نقل مکان کرد - معکوس هر گونه جاه طلبی. او درخواست انتقال: پس از انحلال ازدواج او می خواست برای بازگشت به زادگاهش و مادرش. مادرش مدتها مرده است، اما او واقعا واقعا در حافظه اش زندگی می کند؛ حقیقتا، در خانه او رفتار می کند، مثل اینکه اگر او هنوز زنده است و در آنجا با او باشد ... محکم، دادستان پنداتیک تلاش می کند که در گزارش های رسمی خود دقیق باشد، اما هیچ کس واقعا نمی خواهد واقعیت را کاملا واضح بیان کند . حتی به این دلیل که او دقیقا و دقیق واقعیات را به داستانهایی که تصمیم گرفته شده است، چندین نمونه از گزارش های خنده دار اما صادقانه اش را در بر می گیرد، در نهایت برای وی روشن است که: این موضوع هیچ ارتباطی با آنچه که واقعا مهم بود . در حقیقت، هیچ یک از گزارشهایش هیچ ارتباطی با آنچه که مهم بود نبود. او فکر کرد که اطلاعات مربوطه دقیقا همان چیزی است که این گزارش در آن قرار نگرفته است. او در ابتدا پیوستن به تروریست های درخشان را می بیند که به همین ترتیب خط رسمی دیگر تهدید به نظر نمی رسد و زمانی که او فشار می آورد مورد با مقامات، چیزها بسیار پیچیده تر می شوند. هز فرستاده شده به عنوان نظارت انتخاباتی به عنوان وظیفه - به وضوح بهانه ای برای او را از راه (شاید به طور دائم ...)، و هنگامی که او می رسد می یابد که او کاملا خارج از حلقه، شبح در وزارت دادگستری: @ هیچکس کار او را نکرد حتی یک اتهام، حتی یک یادداشت. @ Chacaltana باقی مانده است خسته کننده، و همچنان به تحقیق. او در مقابله با ناراحتی های زیادی روبرو می شود، بسیاری از مردم محلی به دنبال راه دیگری هستند و مقامات که راه خود را برای مراقبت از کسب و کار دارند. و Chacaltana به زودی متوجه می شود که او یک مشکل دیگر دارد: همانطور که او به کشیش (N) مایه تاسف می گوید: @ همه افرادی که به صحبت هایم می گویند، پدر. میترسم. من ... آن را به عنوان اگر من حکم اعدام خود را امضا زمانی که من آنها را ترک. @ با رویدادها به ارمغان می آورد در جشن هفته مقدس، دیوانگی از خشونت همیشه نزدیک تر است، کشیدن Chacaltana به آن. در طول راه دادستان دوست جوان زن به نام ادیت، رابطه ای که به آرامی در میان آنها ایجاد می شود - هرچند ماماتسیتا و دادستان ها در حال حاضر به عنوان یک مانع در حال حاضر به او خیانت می کنند. و Ediths پدران مرده همچنین مسائل را پیچیده است. همانطور که کسی به Chacaltana می گوید: Ayacucho یک مکان عجیب و غریب است. فرهنگ واری در اینجا بود، و سپس Chancas، که هرگز اجازه ندهید که توسط اینکاها فتح شوند. و سپس شورش های بومی، زیرا Ayacucho نقطه عطف بین Cuzco، سرمایه اینکا، و لیما، پایتخت اسپانیایی ها بود. و استقلال در Quinua. و Sendero این محل محکوم به خون و آتش برای همیشه، Chacaltana. چرا ؟ هیچ نظری ندارم. مهم نیست ما نمی توانیم کاری انجام دهیم. آوریل آوریل هیجان انگیز است اگر هیجان انگیز ترسناک، بدون پاسخ آسان و جرم (از انواع مختلف) در اطراف. چاکالتنا در بیشتر موارد یک شخصیت بی نظیر بی ادب در این دنیا بد است، هرچند تحول خودش به پایان رسیده است. رابطه او با ادیث نیز برخی از اعتقادات را تحمل می کند. با این وجود، یک تصویر جامد از یک مکان تقریبا ناامید کننده به طور کامل فاسد شده است، کمی احساس امید برای تغییر و یا آینده بهتر. مخلوط تا حدودی مخوف هیجان انگیز سیاسی و جنایی، Roncagliolo نقاشی برخی از صحنه های بسیار واضح و قدرتمند - اما این یک جهان تاریک و ویرانگر است.

مشاهده لینک اصلی
از http://weeksnotice.blogspot.com/2010/...Santiago Roncagliolos قرمز آوریل: رمان یک رمز و راز وحشتناک و در عین حال پر جنب و جوش است که در پرو در ماه مارس و آوریل 2000 انجام می شود. این بر مبارزه با Sendero Luminoso در Ayacucho.Fà تمرکز © lix Chacaltana Saldóvar یک دادستان است که مسئول بررسی قتل خاص وحشتناکی است که او فکر می کند باید به Sendero نسبت داده شود و او شروع به بازتولید سری از قتل هایی که او در نهایت شروع به احساس مسئولیت می کند، زیرا همه افرادی که او می گویند پایان می دهند بالا مرده خود Chacaltana واقعا عجیب و غریب است، ترکیبی از نورمن بیتس و بازرس کلوزو، چابک اما اغلب بی ادب و با اسکلت در گنجه خود.این روایت درست قبل و در طول هفته مقدس رخ می دهد، مسلما زمان مرگ و قیام (و جالب است نقاط ساخته شده در مورد تقاطع کاتولیک و اعتقادات بومی). در طی آن، Sendero و نیروهای نظامی با آن مبارزه می کنند، هرچند که خشونت را رد می کنند، حتی در حالی که حضور خشونت ها را رد می کند: شما فکر می کنید بیش از حد Chacaltana. یک چیز را به سرتان بیاورید: در این کشور هیچ تروریسمی، با دستورات از بالا وجود ندارد. آیا این واضح است؟ هر کس بر تلاش برای اطمینان از این که چندین نفر ممکن است بدانند که هر نوع خشونت در همه وجود دارد یا اینکه Sendero هنوز هم وجود دارد، تمرکز دارد. این مسئله به دلیل افزایش تعداد مرده ها، هر چند غیر ممکن نیست. از منظر طرح، کتاب شما را تا حد امکان حدس زده است.

مشاهده لینک اصلی
این به نظر می رسد نوع غیر قابل انکار: یک متهم، بیش از حد قاطع دادستان در مورد کسب و کار خود را در استان پرو. اما Roncagliolo یک کتاب عجیب اعتیاد آور نوشته است. نوعی هیجان انگیز است، به عنوان دادستان خود را به بررسی یک سری از قتل های وحشتناک که ممکن است و یا ممکن است نشان نمی دهد دوباره ظهور گروه غیرقابل پیش بینی تروریستی پرو، مسیر درخشان است. اگر این طرح در حقیقت کمی اندک است و تنها به این دلیل بر روی آن تاثیر میگذارد، جایی که این کتاب برنده است، در تاریخ فوق العاده پر جنب و جوش اجتماعی، سیاسی و فرهنگی کشور است که در کنار آن کار می کند. برای کسانی که علاقه مندان به هیجان را با یک تفاوت و هر کسی که به طور کلی به طور کلی در تاریخ پرو، یا آمریکای جنوبی علاقه مند است، باید این را بخواند که عجیب و غریب است. این فقط برای جایزه داستانی مستقل خارجی فهرست شده است، که عمدتا مستحق آن است. * دو ماه بعد دوباره به ستاره دیگری اضافه شد، زیرا من فقط نمی توانم داستان را از سرم بگیرم. آن را مانند دود بخور بخورید.

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب واقعا شگفت انگیز است که به پایان رسیده است و دارای چندین اسرار آمیز است که برای خواننده به پایان می رسد. چه کسی نامه های اشتباه نوشته می کند و یادداشت های Senderista را می نویسد؟ چه اتفاقی در دهه 1980 رخ داده است که مربوط به مار ماه 2000 است؟ چه کسی قاتل سریالی است، چرا قربانیان انتخاب شده اند، و چرا آنها به شیوه ای که آنها هستند، کشته می شوند؟ علی رغم اولین قتل در آغاز، همه چیز در انتخابات و هفته مقدس حتی بیشتر و پیچیده تر می شود. شخصیت اصلی این است که معاون دادستان FÃ © lix Chacaltano SalvÃdor، مردی جداگانه، میانسال که شکایت را بررسی می کند و گزارش می دهد. هنگامی که عواقب عجیب و غریب به افراد گفته می شود، او نمی تواند کمک کند اما احساس گناه می کند. تمام کاراکترها، به جز جرم گردشگران، در این رمان، اخلاقیات بیشتری دارند.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب آوریل سرخ


#داستان معمایی - #جایزه ی آلفا گورا - #ادبیات داستانی - #ادبیات معاصر - #داستان جنایی - #ادبیات آمریکای لاتین - #ادبیات پرو - #دهه 2000 میلادی - #انتشارات افق - #سانتیاگو رونکاگلیولو - #جیران مقدم
#انتشارات افق - #سانتیاگو رونکاگلیولو - #جیران مقدم
کتاب های مرتبط با - کتاب آوریل سرخ


 کتاب آوریل سرخ
 کتاب 2666
 کتاب باد سهمگین
 کتاب ابداع مورل
 کتاب عشق در زمان وبا
 کتاب گزارش یک مرگ